مجلس الإدارة الهيكل التنظيمي اتصل بنا
الأوامر اللوائح التنظيمية و التحديدات إرشادات
الشكاوى حملات التوعية المجموعات الاستشارية للمستهلكين خدمات الاتصالات المتوفرة للمستهلكين بيانات صحفية تتعلق بالمستهلك محاضرات تتعلق بالمستهلك
طلب الرخص عملية المزاد لمنح تراخيص الخدمات الوطنية الثابتة اللاسلكية المشغلون المرخص لهم حاليا أنواع الرخص المتوفرة اختيار و منح رخص الهواتف المتنقلة نسخ التراخيص العامة
البحرين في أرقام عدد الرخص الصادرة بيانات العام الجاري بيانات الهاتف الثابت بيانات الهاتف المتنقل بيانات الإنترنت بيانات المكالمات الدولية جودة الخدمة استطلاعات تقرير مؤشرات السوق
الترقيم الطيف الترددي
خطة التحرير
التقارير السنوية الأدلة
البيانات الصحفية الإعلانات الرسمية

الصفحة الرئيسية وظائف مناقصات خريطة الموقع الأسئلة المتكررة

اتصل بنا

English



 


 

الاستشارات
Default Font Size Larger Font Size Largest Font Size Print Version

وفقاً للمادة ٣ (و) من قانون الاتصالات، يتوجب على الهيئة، عند عزمها اتخاذ أية تدابير ذات تأثير ملموس على سوق اتصالات معينة، أن تتولى إعطاء الأطراف المهتمة الفرصة لإبداء آرائهم حول هذه التدابير خلال فترة مناسبة. وبموجب هذا القانون تبلغ هيئة تنظيم الاتصالات بأنها قد بدأت بعملية الاستشارة فيما يتعلق بالأمور المذكورة أدناه ليتسنى للعموم إبداء آرائهم وملاحظاتهم حولها.

   

يمكن الاطلاع على الاستشارات عن طريق الضغط على الوصلات أدناه. وكما هو الحال مع جميع إصدارات الهيئة، فإنها توفر نسخاً من الاستشارات مطبوعة بأحرف كبيرة أو بطريقة برايل وذلك حسب الطلب.

   
لكل ورقة استشارة موعدا محددا لانتهاء فترة تقديم الردود عليها، يتم ذكره في الورقة نفسها. إن آخر موعدٍ لتسليم الردود هو الساعة الخامسة بتوقيت مملكة البحرين من يوم تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات المحدد في ورقة الاستشارة.
   
يمكن تسليم الردود إلى الهيئة عن طريق:

البريد الالكتروني:

consult@tra.org.bh

العنوان:

ص.ب. ١٠٣٥٣
مملكة البحرين

الفاكس:

 ١٧٥٣٢١٢٥

 

يمثل الكشف أدناه المواضيع التي قامت أو تقوم الهيئة بعملية الاستشارة حولها، حيث تم عرض هذه المواضيع حسب الترتيب الأبجدي لها بغرض التسهيل. أما الجداول التي تحتوي على الإصدارات الخاصة بعملية الاستشارة، فقد تم ترتيبها حسب الأقدمية بحيث تكون الاستشارة الأحدث في المقدمة وهكذا.

   

تسعى هيئة تنظيم الاتصالات للعمل باستخدام كلتا اللغتين العربية و الانجليزية حيث انها تحاول بقدر الامكان ان تعمل على اصدار و قبول المستندات طبقا للاوضاع الملائمة و ذلك اما باللغة العربية او الانجليزية. و عليه طالما تصدر المستندات من قبل هيئة تنظيم الاتصالات في كلتا اللغتين و بالرغم من محاولاتها للحصول على صيغ دقيقة للمستندات فانه من المحتمل ان يحصل خلاف بين صيغ هاتين اللغتين. ففي مثل هذه الحالات، و في حال وقوع المنازعات، ستكون الصيغة الاصلية التي تم اصدار المستند فيهاهي المعتمدة بدلاً من الرجوع الى ترجمة ذلك المستند. و في حال الضرورة، ستقوم الهيئة باصدار ترجمة جديدة اكثر دقة في محاولة لتدارك اي اختلاف بين الصيغة الاصلية و المترجمة .

   

ضمن مساعي الهيئة لتوفير المعلومات بطريقة مبسطة، تصدر الهيئة، متى ما أمكن وبالتزامن مع بعض الاستشارات، ملخصا للاستشارة بحيث تكون لغرض التبسيط فقط، ولا يجوز استعمالها لأية أغراض اخرى.

   

-

اتاحة النفاذ الى الدائرة المحلية

-

 أجهزة صد الهواتف المتنقلة

-

الإختيار المسبق للناقل

-

استشارة عامة بخصوص تغييرات محتملة في العرض المرجعي للربط البيني والعرض المرجعي للنفاذ لشركة بتلكو

-

استشارة عامة بشأن مسودة الإرشادات الخاصة بتنفيذ وتركيب البنية التحتية للاتصالات
- إمكانية الترخيص لمشغلين إضافيين للاتصالات المتنقلة

-

إمكانية نقل أرقام الهواتف المتنقلة
- تخصيص الطيف الترددي في النطاق ١٧٨٥- ١٨٠٥ ميجاهرتز
- ترخيص التردد ٢.٤ جيجاهيرتز والتردد ٥ جيجاهيرتز

-

تكلفة رأس مال شركة بتلكو

-

تنظيم الملكية

-

تنظيم دمج وامتلاك شركات الاتصالات

-

جودة الخدمة

-

حماية المستهلك

-

الخطة الوطنية للترقيم

-

خطة عمل هيئة تنظيم الاتصالات

-

خطة عمل هيئة تنظيم الاتصالات للأعوام ٢٠٠٧- ٢٠٠۹

-

سياسة الطيف الترددي المستقبلية

-

السيطرة في أسواق الربط البيني

-

شبكة البنية التحتية للاتصالات

-

ضوابط أسعار التجزئة

-

طريقة تحديد السيطرة والقوة السوقية المؤثرة

-

طريقة تعريف أسواق الاتصالات 

-

عملية الاستشارة

-

الفصل المحاسبي

-

المراجعة الإستراتيجية لقطاع الاتصالات ودراسة أسواق التجزئة

-

مسودة لائحة تنظيمية بشأن إشعار تعرفات خدمة التجوال الدولي من خلال الرسائل النصية القصيرة

-

الهيمنة في أسواق الجملة

-

الوضع المهيمن في أسواق معينة وتقديم خدمات النفاذ

-

هيئة تنظيم الاتصالات تستشير العموم حول الخطة الوطنية للترقيم

   

مسودة لائحة تنظيمية بشأن إشعار تعرفات خدمة التجوال الدولي من خلال الرسائل النصية القصيرة

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
استشارة  عربي انجليزي 27 مارس 2008 24 أبريل 2008

للأعلى

استشارة عامة بشأن مسودة الإرشادات الخاصة بتنفيذ وتركيب البنية التحتية للاتصالات

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
استشارة  انجليزي 25 مارس 2008 22 أبريل 2008

للأعلى

إستشارة عامة بشأن ترخيص ممتازلخدمات القيمة المضافة

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
استشارة  انجليزي 19 مارس 2008 17 أبريل 2008

للأعلى

استشارة عامة بخصوص تغييرات محتملة في العرض المرجعي للربط البيني والعرض المرجعي للنفاذ لشركة بتلكو

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
ورقة تعديل  انجليزي       يرجى ملاحظة تاريخ انتهاء فترة ارسال الملاحظات حول هذه الاستشارة هو 13 يناير 2008 وليس الساعة الخامسة من ساء 11 يناير 2007 كما هو مبين في ورقة الاستشارة
استشارة  انجليزي ٢۹ نوفمبر٢٠٠٧ 13 يناير 2008

للأعلى

المراجعة الإستراتيجية لقطاع الاتصالات ودراسة أسواق التجزئة

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
البيان النهائي انجليزي ٣ يونيو ٢٠٠٨     
قرار حول تحديد القوى السوقية المؤثرة انجليزي ٣ يونيو ٢٠٠٨     
تقرير حول الردود المستلمة انجليزي ٣ يونيو ٢٠٠٨    
طلب الحصول على الملاحظات  انجليزي ٢٨ فبراير ٢٠٠٨ ٣٠ مارس ٢٠٠٨  
مسودة القرار حول تحديد القوى السوقية المؤثرة  انجليزي ٢٨ فبراير ٢٠٠٨ ٣٠ مارس ٢٠٠٨  
مسودة بيان  انجليزي ٢٨ فبراير ٢٠٠٨ ٣٠ مارس ٢٠٠٨  
تقرير  انجليزي ٢٨ فبراير ٢٠٠٨ ٣٠ مارس ٢٠٠٨  
الردود   بتلكو

سيسكو

فريندي موبايل

مينا تيليكوم

زين
 
استشارة  انجليزي ٢٧ اغسطس ٢٠٠٧ ٧ اكتوبر ٢٠٠٧  

للأعلى

شبكة البنية التحتية للاتصالات

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
استشارة  انجليزي ٨ مايو ٢٠٠٧ ٢٢ مايو ٢٠٠٧  

للأعلى

تخصيص الطيف الترددي في النطاق 1785- 1805 ميجاهرتز

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
ملخص الردود المستلمة  انجليزي ٣١ يوليو ٢٠٠٧  
دعوة لتقديم الملاحظات  انجليزي ٤ أبريل ٢٠٠٧ ٢ مايو ٢٠٠٧  

للأعلى

خطة عمل هيئة تنظيم الاتصالات للأعوام ٢٠٠٧- ٢٠٠۹ :
توضح خطة عمل الهيئة المشاريع التي تنوي الهيئة القيام بها للفترة ٢٠٠٧- ٢٠٠۹

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
خطة العمل النهائية  انجليزي 21 مايو 2007  
تقرير  انجليزي 21 مايو 2007  
خطة عمل الهيئة للأعوام ٢٠٠٧- ٢٠٠۹   عربي ، انجليزي ١١ مارس ٢٠٠٧ ٨ أبريل ٢٠٠٧  
استمارة الرد   عربي ، انجليزي

للأعلى

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
اللائحة التظيمية اللائحة التنظيمية رقم ١ لسنة ٢٠٠٦
عربي ، انجليزي
٣٠ يوليو ٢٠٠٦    
التقرير  عربي ، انجليزي ٣٠ يوليو ٢٠٠٦    
 الاستشارة عربي ، انجليزي ۹ يوليو ٢٠٠٦ ٢٠ يوليو ٢٠٠٦  

للأعلى

إمكانية الترخيص لمشغلين إضافيين للاتصالات المتنقلة

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
بيان  انجليزي ١٣ مايو ٢٠٠٧    
تقرير الردود  انجليزي ١٣ مايو ٢٠٠٧    
 الاستشارة عربي ، انجليزي ۳ يوليو ٢٠٠٦ ۳ أغسطس ٢٠٠٦ تم تمديد المهلة إلى ٣١ أغسطس ٢٠٠٦

للأعلى

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
وثيقة سياسة الطيف الترددي المستقبلية عربي ، إنجليزي ٢٧ يونيو ٢٠٠٦م

 

  ملخص تحديد التردد
التقرير عربي ، إنجليزي ٢٧ يونيو ٢٠٠٦م

 

   
الملخص التنفيذي (اللغة العربية فقط) عربي ٢٢ نوفمبر ٢٠٠٥م  ٢١ ديسمبر ٢٠٠٥م  
الاستشارة انجليزي ٢٢نوفمبر ٢٠٠٥م ٢١ ديسمبر ٢٠٠٥م  

للأعلى



حماية المستهلك

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
الاستشارة الثانية عربي ، انجليزي   ٤ فبراير ۲۰۰٧م ٤ مارس ۲۰۰٧م  
تقرير حول الاستشارة المبدئية عربي ، انجليزي   ٤ فبراير ۲۰۰٧م    
ملخص الاستشارة عربي ، انجليزي ٢١ فبراير ٢٠٠٦م ١٥ مارس ٢٠٠٦م  
الاستشارة عربي ، انجليزي ٢٥ يناير ٢٠٠٦م ٢٨ فبراير ٢٠٠٦م تم تمديد المهلة إلى
١٥ مارس ٢٠٠٦

للأعلى

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
القرار القرار رقم ١ لسنة ٢٠٠٦

عربي ، انجليزي

٢٢ يناير ٢٠٠٦م    

التقرير

عربي  ، انحليزي ٢٢ يناير ٢٠٠٦م  
الاستشارة عربي ، انجليزي ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٥م ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٥  

للأعلى

الوثيقة مشاهدة تاريخ الإصدار تاريخ انتهاء فترة إرسال الملاحظات ملاحظة
اللائحة التنظيمية النهائية اللائحة التنظيمية رقم ٣ لسنة ٢٠٠٤

عربي ، انجليزي

٢٨ سبتمير ٢٠٠٤    
التقرير

انجليزي

٢٨ سبتمبر ٢٠٠٤    
مسودة اللائحة التنظيمية

عربي ، انجليزي

٢٩ أغسطس ٢٠٠٤ ١٢ سبتمبر ٢٠٠٤    
التقرير

عربي ، انجليزي

٢٩ أغسطس ٢٠٠٤    
الاستشارة  عربي ، انجليزي ٢٠ يونيو ٢٠٠٤ ١٨ يوليو ٢٠٠٤