Arab

Legal instruments

The TRA seeks to operate in both Arabic and English, and intends, as far as possible, to both issue and accept documents in either Arabic or English, as appropriate.

In so far as documents are issued by the TRA in both languages, and despite the TRA’s best endeavors to have accurate versions of documents in both Arabic and English, it is possible that differences between the two language versions might occur. In such cases, and in the event of dispute, the original version that the document was issued in shall prevail.

If necessary, a new and more accurate translation would be issued in an attempt to remedy any difference between the original and translated versions.

Search Results:

  • DETERMINATIONS & DECISIONS

    Decision No. 5 of 2017 - Complaint against Zain under Article 72 of the Telecommunications Law 30 Mar 2017 Download
    Decision No. 4 of 2017 - Complaint against Batelco under Article 72 of the Telecommunications Law 30 Mar 2017 Download
    Determination of Significant Market Power in the Retail Markets for Access to Call Services including Domestic Calls from a Fixed Location 20 Apr 2016 Download
    Determination of Significant Market Power in the Retail Market for International Outgoing Calls from Bahrain 20 Apr 2016 Download
    Decision No. 6 of 2015 - Complaint against Viva under Article 72 of the Telecommunication Law Misleading Advertisement 08 Oct 2015 Download
    Resolution No 14 of 2015 14 Sep 2015 Download
    The Resolution repeals the Regulation on Wholesale International Inbound Telecommunications Services that was promulgated by Resolution No 3 of 2012.
    Decision No 5 of 2015 - 2Connect's Dispute against Batelco-Level of Bank Guarantee 13 Sep 2015 Download
    Decision No. 4 of 2015 - Complaint against Batelco under Article 72 of the Telecommunication Law 12 Jul 2015 Download
    Code of practice for the handling of consumer complaints 01 Jun 2015 Download
    Determination of Significant Market Power and Determination of Dominant Position in the Markets for Domestic Data Connectivity Services 10 Apr 2014 Download
    Kalaam/Lightspeed Mergers and Acquisitions 08 Apr 2014 Download
    Decision No 3 of 2014 - Kalaam and Lightspeed Mergers and Acquisitions
    Determination of Significant Market Power and Determination of Dominant Position in the Markets for Provision of Broadband Internet Access from Fixed Location 27 Mar 2014 Download
    Final Determination of Dominant Position in the Market for Termination Services on VIVA’s Mobile Network 16 May 2013 Download
    Cost of Capital Determination 20 Feb 2013 Download
    Final Dominance Determination for Wholesale International Services 20 Feb 2013 Download
    Position Paper on the development, implementation and use of bottom-up cost models 19 Oct 2011 Download
    Determination changing the audit scope applicable to Batelco’s regulatory accounts 21 Jul 2011 Download
    Repeal of the Determination on the Methodology for the Definition of Telecommunication Markets and Determination on the Methodology for Determining Market Power 18 Feb 2010 Download
    Purpose: to repeal the Determination on the Methodology for the Definition of Telecommunications Markets (Determination 1 of 2003) and the Determination on the Methodology for Determining Market Power (Determination 2 of 2003).
    Dominance Designation for Termination Services on Individual Mobile Networks 01 Feb 2010 Download
    Dominance designation for termination services on individual mobile networks 01 Feb 2010 Download
    Purpose: to define and determine whether a licensed operator or operators is/are dominant in the mobile termination services market.
    Cost of Capital 03 Nov 2009 Download
    Determination of Dominance in Wholesale Broadband Markets 14 Sep 2009 Download
    Determination of Significant Market Power in Certain Relevant Retail Markets 03 Jun 2008 Download
    Dominance in Wholesale Markets by Batelco 22 Jan 2006 Download
    Determination of the Cost of Capital (2005) 20 Nov 2005 Download
    WiFi Resolution 14 Aug 2005 Download
    Determination issued by the Telecommunications Regulatory Authority to Bahrain Telecommunications Company B.S.C. and MTC Vodafone (Bahrain) B.S.C pursuant to section 57(g) of the Telecommunications Law 03 Jan 2005 Download
    Batelco’s Cost of Capital 09 Aug 2003 Download
    Determination on the Methodology for Determining Market Power 19 Apr 2003 Download
    Purpose: Determination of the approach TRA will use to determine Dominance and Significant Market Power (SMP) in relevant telecommunications markets in Bahrain
    Determination on the Methodology for the Definition of Telecommunications Markets 19 Apr 2003 Download
    Purpose: to describe the methodology the TRA will use for defining telecommunication markets in Bahrain when considering whether to impose any ex ante regulatory measures.